-
1 weglegen
1) an anderen Ort legen убира́ть /-бра́ть. an vorgesehenen Ort класть положи́ть <убира́ть/-> на ме́сто. beiseite класть /- <откла́дывать/-ложи́ть > (в сто́рону)2) sparen: Geld откла́дывать /-ложи́ть -
2 wegräumen
1) an anderen Ort legen, stellen убира́ть /-бра́ть. etw. (selbst) wegräumen убира́ть /- что-н. за собо́й. an vorgesehenen Ort убира́ть /- <класть/положи́ть > на ме́сто | wegräumen убо́рка2) beseitigen a) Schnee, Schutt, Unrat убира́ть /-бра́ть. etw.1 von etw.2 wegräumen auch расчища́ть /-чи́стить что-н.2 от чего́-н.I. Schnee vom Weg wegräumen убира́ть /- снег с доро́ги, расчища́ть /- доро́гу от сне́га b) Hindernis, Schwierigkeiten устраня́ть устрани́ть -
3 wegsetzen
1) jdn. den Platz wechseln lassen переса́живать /-сади́ть кого́-н. jdn. von jdm. wegsetzen отса́живать /-сади́ть кого́-н. от кого́-н. sich (von jdm.) wegsetzen переса́живаться /-се́сть (от кого́-н.)2) etw. an anderen Ort stellen убира́ть /-бра́ть что-н. an vorgesehenen Ort убира́ть /- на ме́сто что-н. zur Seite stellen: Stuhl отставля́ть /-ста́вить (в сто́рону) что-н. -
4 wegstellen
2) an anderen Ort stellen убира́ть /-бра́ть. an vorgesehenen Ort убира́ть /- <класть/положи́ть > на ме́сто -
5 forträumen
убира́ть /-бра́ть. an vorgesehenen Ort убира́ть /- <класть/положи́ть > на ме́сто. etw. (selbst) forträumen убира́ть /- что-н. за собо́й | forträumen убо́рка -
6 wegpacken
См. также в других словарях:
Ort — Fleck (umgangssprachlich); Stelle; Lage; Standort; Position; Location (umgangssprachlich); Punkt; Gegend; Areal; Bezirk; Platz; … Universal-Lexikon
Unternehmen Albion — Teil von: Erster Weltkrieg (Seekrieg) … Deutsch Wikipedia
entführen — kidnappen; verschleppen * * * ent|füh|ren [ɛnt fy:rən] <tr.; hat: gewaltsam fortschaffen: jmdn., ein Kind, ein Flugzeug entführen. Syn.: ↑ kidnappen, ↑ verschleppen. * * * ent|füh|ren 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. entführen durch Zwang od … Universal-Lexikon
Notlandung — Not|lan|dung [ no:tlandʊŋ], die; , en: durch einen technischen Schaden oder durch schlechtes Wetter verursachte Landung eines Flugzeuges außerhalb eines Flugplatzes: der Pilot musste eine Notlandung machen, vornehmen. * * * Not|lan|dung 〈f. 20〉… … Universal-Lexikon
Flüssigboden — Einbringen von Flüssigboden in einen Verfüllgraben[1] Flüssigboden ist ein Gemisch aus Ausgangsmaterial und Zusatzstoffen (Plastifikator, Beschleuniger, Stabilisatoren), sowie Zugabewasser und gegebenenfalls Spezialkalk. In Sonderfä … Deutsch Wikipedia
Lötschberg-Basistunnel — Nordportal bei Frutigen Nutzung Eisenbahntunnel Verkehrsverbindung … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Stuttgart-Österfeld — Ansicht von Südosten, im Hintergrund der Österfeldtunnel, der Stuttgarter Engineering Park und die naturwissenschaftlichen Zentren der Universität Stuttgart Daten Kategorie … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Stuttgart Österfeld — Ansicht von Südosten, im Hintergrund der Österfeldtunnel, der Stuttgarter Engineering Park und die naturwissenschaftlichen Zentren der Universität Stuttgart … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Österfeld — Bahnhof Stuttgart Österfeld Ansicht von Südosten, im Hintergrund der Österfeldtunnel, der Stuttgarter Engineering Park und die naturwissenschaftlichen Zentren der Universität Stuttgart … Deutsch Wikipedia
Fahrplanfeld 300 — Nordportal bei Frutigen Die Alpendurchstiche (gelb) der Lötschberg Simplon Achse: Lötschberg Scheiteltunnel, Lötschberg Basistunnel und Simplontunne … Deutsch Wikipedia
Lötschberg Basistunnel — Nordportal bei Frutigen Die Alpendurchstiche (gelb) der Lötschberg Simplon Achse: Lötschberg Scheiteltunnel, Lötschberg Basistunnel und Simplontunne … Deutsch Wikipedia